通常どおりバッハの作品を繰り返すより, 目先を変えてさほど知られていないバロック作曲家の作品を流すことにしたの英語
読み方:
翻訳
携帯版
- Rather than repeat the usual program of Bach pieces we decided to vary it with works by lesser known Baroque composers.
- 通常 通常 つうじょう common general normal usual
- おり おり 檻 cage pen jail cell 折 chance suitable time 織り 織 weave weaving woven item
- 作品 作品 さくひん work opus performance production
- 返す 返す かえす to return something
- より より from out of since than 縒り twist ply
- 目 目 め まなこ eye eyeball
- 変え 変え かえ changing change
- えて えて 得手 forte strong point
- ほど ほど 歩度 one's walking pace 程 degree extent bounds limit
- てい てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
- いな いな 否 no nay yes well
- ない ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
- バロ 【人名】 Varo
- 作曲 作曲 さっきょく composition setting (of music)
- 流す 流す ながす to drain to float to shed (blood, tears) to cruise (e.g. taxi)
- こと こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
- にし にし 西 west 二士 private (JSDF) 二死 two out
- した した 舌 tongue 下 under below beneath
- た た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
- どおり どおり 通り in accordance with ￣ following ￣ ￣ Street ￣ Avenue
- バッハ バッハ Bach
- 目先 目先 めさき near future immediate before one
- さほど さほど 然程 not so not particularly not that much 左程 (not) very (not) much
- いない いない 以内 within inside of less than
- ロック ロック lock (wrestling) rock
- 作曲家 作曲家 さっきょくか composer
- ことに ことに 異に difference 殊に especially above all
- 繰り返す 繰り返す くりかえす to repeat to do something over again
- 知られて by way of〔～として〕
- ていない ていない 廷内 inside the court 邸内 grounds premises
- バロック バロック baroque
- 流すこと shedding
- 通常どおり as per normal
- 目先を変えて 目先を変えて adv. for once in a way (見出しへ戻る headword ? 目先)
- 知られていない 【形】 1. unbeknown / unbeknownst 2. unfamiliar 3. unknown